Ok, einen Gang zurück, ich reg mich ja schon wieder ab 
Die Abweichungen scheinen mir nicht so schlimm, als dass man wirklich was merken sollte. Und wenn was arg verbogen wäre, die Probleme hätte er ja dann vor der Einstellerei auch schon haben müssen, aber da war er ja noch recht zufrieden.
An der Hinterachse ist eh nichts einzustellen, die wurde ja einfach nur vermessen. Also kann das auch nicht die Ursache des Problems sein.
Ich behaupte ja nicht, dass ich unbedingt recht habe, und die Messung bzw. Einstellerei fehlerhaft war. Aber ich halte es für möglich.
Ob man am Polo am Nachlauf überhaupt was ändern kann? Keine Ahnung, beim Einser Golf nicht, soviel weiss ich... Da geht erst was, wenn man die Domlager verstellbar macht, oder sich an den Dreieckslenkern was bastelt.
Soweit ich weiss, hat der Polo keine Dreieckslenker, sondern eine Strebe nach vorn. Da könnte es Einstellmöglichkeiten geben. Aber Nachlauf hat was mit Geradeauslauf zu tun, weniger mit "schieben".
Gruss Jo
PS, vielleicht fehlt wirklich nur Luft. Vor einer Achsvermessung ist der Luftdruck auf vorgeschriebene Werte zu bringen... Vielleicht hat man ja vorn einfach was abgelassen.