Ich hätte noch 2 kleine Vorschläge für die Übersicht:
Übersicht aktuell_autoscaled.jpg Übersicht Vorschlag_autoscaled.jpg
Hier ein Vergleich der aktuellen Version (1. Bild) und meinem Vorschlag (2. Bild).
Ich habe die Schriftgröße von 20px auf 16px reduziert, was vielleicht etwas viel ist, aber ich denke, dass es ganz sinnvoll wäre, auf 18px runter zu gehen, damit man nicht von dem sehr großen Text "erschlagen" wird. Und ich fände es generell sinnvoll, das "Neu"-Label direkt vor den Text zu setzen (auch auf Desktop), damit man direkt erkennt, welchen Beitrag man noch nicht gelesen hat. Das würde die Unterscheidung der Schriftdicke enorm unterstützen, weil ich es gewohnt bin, zum Text zu schauen und nicht zum Avatar-Bild vorne, wo das "Neu"-Label im Moment ist.
Dann noch ein anderer Vorschlag, und zwar mit dem Vorschau-Text, der erscheint, wenn man mit der Maus über einen neuen Beitrag hovert. Das ist an für sich eine gute Idee, aber es kann teilweise störend sein, wenn man wie in diesem Bild mit der Maus über einem Text hovert, die Vorschau erscheint und man dann nicht den vorherigen Beitrag anklicken kann, ohne dass man erst die Maus komplett woanders hinbewegt und dann wieder zu dem gewünschten Titel. Deshalb fände ich es besser, wenn man die Vorschau-Box weglässt, weil sonst zu viel der anderen Texte überdeckt werden beim normalen Scrollen: